(no subject)
Jul. 15th, 2009 04:16 pmToday, a woman came into the children's library, returned a book, and proceeded to complain about it. It was a book of fairy tales and nursery rhymes and she wanted to let us know that she would not have checked it out if she had known that the stories were so violent. She specifically cited Red Riding Hood which, in that book, is the Red-and-granny-eaten-whole, woodsman-kills-wolf, Red-and-granny-emerge-unscathed variety*. She was all, "This is terribly violent!", as though she'd never heard the story before.
And certainly, patrons have a right to dislike whatever they want and there's now law that says you have to read fairytales as a child. But, man, it was something of a surprise nonetheless. How do you grow up in this culture and not know at least one version of Red Riding Hood?** It's kinda boggling.
Also, yes, fairytales are violent. Fortunately, this collection didn't contain Bluebeard or The Juniper Tree.
*I don't like that version either, but then I don't care at all for the version with the woodsman. I either like Red to get eaten or to trick the wolf herself.
**I will admit that I am assuming, from her race and accent, that she grew up in this country. That may, of course, be a wholly inaccurate assumption on my part.
And certainly, patrons have a right to dislike whatever they want and there's now law that says you have to read fairytales as a child. But, man, it was something of a surprise nonetheless. How do you grow up in this culture and not know at least one version of Red Riding Hood?** It's kinda boggling.
Also, yes, fairytales are violent. Fortunately, this collection didn't contain Bluebeard or The Juniper Tree.
*I don't like that version either, but then I don't care at all for the version with the woodsman. I either like Red to get eaten or to trick the wolf herself.
**I will admit that I am assuming, from her race and accent, that she grew up in this country. That may, of course, be a wholly inaccurate assumption on my part.